Skip to content
Go to site menu

Translation Disclaimer

Please note the following regarding the translations on this English site.

Translation Disclaimer

PACIFIC CONSULTANTS' website (hereinafter referred to as the "Website") has been translated using a third-party's machine translation service to provide you with the most up-to-date information.

Please note that the English version of the website has been mechanically translated from the Japanese version using a machine translation service, therefore, they may not always be accurate translation.

We make no warranty of any kind, express or implied, regarding the accuracy, reliability or correctness of the translation from Japanese to English. Due to limitations in machine translation services, some contents (e.g. images, videos, Flash) may not be translated accurately. We are not responsible for any issues arising from or related to the translation.

The information posted on the website is based on the Japanese version officially. If you have any questions about the accuracy of information contained in the English version of the website, please refer to the Japanese version of the website.

 

PACIFIC CONSULTANTS Magazine

This is an E-mail newsletter that delivers the latest information on PACIFIC CONSULTANTS' projects, etc. We distribute it regularly to deliver timely topics such as PACIFIC CONSULTANTS's insights, project information, interviews and discussions, and the latest topics.

The information you enter will be used only for the purpose of sending you E-mail newsletters and contacting you about various information provided by PACIFIC CONSULTANTS, and will not be disclosed to third parties without your permission.
For more information, please see our Privacy Policy.